Guía del condado de Riverside
Reclamos por lesiones contra agencias públicas del condado de Riverside
Si una ciudad, el condado de Riverside, el estado o una agencia de transporte podría ser responsable de su lesión, California generalmente exige un reclamo por escrito ante esa agencia dentro de seis meses antes de poder demandar (Gov. Code § 911.2). Abajo están los datos verificados de cada entidad pública.
Por qué importa el plazo de seis meses
Antes de demandar por lesiones a una ciudad, al condado, al estado u otra entidad pública, por lo general debe presentar un reclamo por escrito ante esa entidad dentro de seis meses (Gov. Code § 911.2). El reclamo debe incluir cierta información (Gov. Code § 910). Si la entidad rechaza el reclamo por escrito, la demanda normalmente debe presentarse dentro de seis meses desde ese aviso (Gov. Code § 945.6). La guía de autoayuda de los tribunales de California resume estos pasos.
Condado, estado y transporte
- Condado de RiversideDónde y cómo presentar un reclamo por lesiones.
- Ciudad de RiversideDónde y cómo presentar un reclamo por lesiones.
- Estado de California y CaltransDónde y cómo presentar un reclamo por lesiones.
- Agencias de transporte y carriles exprésDónde y cómo presentar un reclamo por lesiones.
Reclamos contra cada ciudad
Cuando una ciudad publica sus datos para presentar reclamos, aparecen abajo con un enlace a la fuente oficial. Un guion significa que no pudimos confirmar ese dato en el sitio de la ciudad; comuníquese con el City Clerk.
| Ciudad | Dónde presentarlo | Cómo presentarlo | Formulario | Teléfono |
|---|---|---|---|---|
| Banning | La City Clerk's Office (Secretaría Municipal) recibe los reclamos contra la Ciudad (actúa como agente de la Ciudad para recibir notificaciones). [fuente] City Clerk, City of Banning, 99 East Ramsey Street, Banning, CA 92220 (dirección impresa en el formulario de reclamo). [fuente] Dirección postal de la oficina del Clerk (para preguntas): City Clerk's Office, City of Banning, PO Box 998, Banning, CA 92220-0998. [fuente] | Entregue en persona o envíe por correo el formulario de reclamo al City Clerk (Secretaría Municipal). [fuente] Reclamos por lesiones, muerte o bienes personales: dentro de los seis meses después de que surja la causa de acción; otros reclamos: dentro de un año (Gov. Code 911.2). [fuente] | Claim for Money or Damages Against the City of Banning (reclamo por dinero o daños contra la ciudad; PDF de 3 páginas). [fuente] https://banningca.gov/DocumentView.asp?DID=60 [fuente] | Teléfono de la City Clerk's Office: 951-922-3102. [fuente] |
| Beaumont | — | — | — | Teléfono de la City Clerk's Office: 951-572-3196 (contacto general; la página no menciona reclamos). [fuente] |
| Blythe | City Clerk (Secretaría Municipal). [fuente] City Clerk, City of Blythe, 235 N. Broadway, Blythe, CA 92225. [fuente] | Entregue en persona o envíe por correo el formulario de reclamo al City Clerk (Secretaría Municipal). [fuente] Reclamos por lesiones, muerte o bienes personales: dentro de los seis meses después de que surja la causa de acción; otros reclamos: dentro de un año (Gov. Code 911.2). [fuente] | Claim for Money or Damages Against the City of Blythe (PDF; el archivo se llama 'Claim for Damages Form 2023'). [fuente] official link [fuente] | — |
| Calimesa | City Clerk (Secretaría Municipal). [fuente] Attn: City Clerk, City of Calimesa, 908 Park Avenue, Calimesa, California 92320. [fuente] | Devuelva el formulario completo y cualquier anexo al City Clerk (el formulario no especifica si por correo o en persona). [fuente] | Liability Claim Form (formulario de reclamo por responsabilidad, PDF); su uso es opcional — se puede presentar cualquier reclamo por escrito que cumpla con Gov. Code 910 y 910.2. [fuente] official link [fuente] | Deputy City Manager/City Clerk Darlene Gerdes: 909-795-9801, ext. 233. [fuente] |
| Canyon Lake | Office of the City Clerk (Secretaría Municipal; los reclamos los maneja e investiga Risk Management). [fuente] City of Canyon Lake, Office of the City Clerk, 31516 Railroad Canyon Road, Canyon Lake, CA 92587, Attn: Sheryl L. Garcia, City Clerk. [fuente] | Envíe por correo o entregue el reclamo con firma original. [fuente] NO se aceptan reclamos por correo electrónico. [fuente] La página indica: dentro de los seis meses del incidente. [fuente] El formulario indica: seis meses para lesiones, muerte o bienes personales; un año para otros reclamos. [fuente] | Claim for Money or Damages Against City of Canyon Lake (PDF, 2021). [fuente] official link [fuente] | — |
| Cathedral City | City Clerk's Office (Secretaría Municipal). [fuente] Cathedral City City Clerk's Office, 68-700 Avenida Lalo Guerrero, Cathedral City, CA 92234. [fuente] | Solo por correo postal o en persona; se requiere firma original en tinta. [fuente] NO se aceptan presentaciones por correo electrónico. [fuente] Muerte, lesiones personales, bienes personales: 6 meses; bienes inmuebles: un año. [fuente] | official link [fuente] | City Clerk's Office: 760 770-0322; correo electrónico cityclerk@cathedralcity.gov (para preguntas). [fuente] |
| Coachella | — | — | City of Coachella Claim Form (Claim for Money or Damages Against the City of Coachella). [fuente] official link [fuente] | City Clerk: (760) 398-3502; correo electrónico cityclerk@coachella.org. [fuente] |
| Corona | Se presenta en la City Clerk's Office; lo tramita el Legal and Risk Department. [fuente] City Clerk's Office (Secretaría Municipal), City of Corona, 400 S. Vicentia Avenue, Ste. 115, Corona, CA 92882. [fuente] | Llene el formulario por completo y entréguelo en la City Clerk's Office en Corona City Hall. [fuente] Muerte, lesiones personales, bienes personales: seis meses; bienes inmuebles: un año (Gov. Code 911.2). [fuente] | Formulario City of Corona Claim for Damages (PDF); debe firmarse al pie de la página 2. [fuente] official link [fuente] | Oficina del City Clerk (preguntas sobre el formulario): (951) 736-2201. [fuente] |
| Desert Hot Springs | City Clerk's Office (Secretaría Municipal). [fuente] City of Desert Hot Springs, 11999 Palm Drive, Desert Hot Springs, CA 92240. [fuente] | En persona o por correo; incluya información de respaldo (presupuestos, fotos, diagramas). [fuente] Seis meses para lesiones, muerte o bienes personales; un año para otros reclamos (según el formulario). [fuente] | Claim for Money or Damages Against the City of Desert Hot Springs (PDF, 'updated 2026'). [fuente] official link [fuente] | City Clerk: (760) 329-6411 ext. 107; correo electrónico cityclerk@cityofdhs.org. [fuente] |
| Eastvale | Página web: Attn: City Clerk; los reclamos los tramita la Risk Management Division. [fuente] City of Eastvale, Attn: City Clerk, 12363 Limonite Avenue, Suite 910, Eastvale, CA 91752. [fuente] | En persona o por correo. [fuente] | General Liability Claim Form (el enlace descarga un archivo Word .docx, titulado Claim for Money or Damages Against the City of Eastvale). [fuente] official link [fuente] | Human Resources & Risk Management: (951) 703-4433; Human_Resources@eastvaleca.gov. [fuente] |
| Hemet | City Clerk (Secretaría Municipal). [fuente] 445 E. Florida Avenue, Hemet, CA 92543, Attention: City Clerk. [fuente] | Envíe por correo o entregue personalmente el formulario completo con firma original. [fuente] Muerte, lesiones personales o bienes personales: seis meses; bienes inmuebles: un año. [fuente] | City of Hemet Claim for Damages (PDF); presente el original con firma en tinta más una copia idéntica con copias de los anexos. También está disponible en la recepción de City Hall. [fuente] https://www.hemetca.gov/DocumentCenter/View/3750 [fuente] | City Clerk's Office (951) 765-2307; City Hall (951) 765-2300. [fuente] |
| Indian Wells | — | — | City of Indian Wells Claim for Damages Form (PDF; las páginas 2-3 son un escaneo de 'Form Cont. 100-A (Rev. 7/01)'). [fuente] official link [fuente] | — |
| Indio | — | — | Notice of Claim Against the City of Indio, California (aviso de reclamo contra la ciudad; PDF, 4 páginas). [fuente] official link [fuente] | — |
| Jurupa Valley | City Clerk (Secretaría Municipal). [fuente] City Clerk of the City of Jurupa Valley, 8930 Limonite Avenue, Jurupa Valley, CA 92509-5183. [fuente] | Entregue en persona o envíe por correo al City Clerk (Secretaría Municipal). [fuente] Seis meses para lesiones, muerte o bienes personales; un año para otros reclamos (Gov. Code 911.2). [fuente] | Claim for Money or Damages Against the City of Jurupa Valley (PDF rellenable), enlazado como 'Claim for Damages' desde la página Submit or Request. [fuente] official link [fuente] | — |
| La Quinta | — | — | El City Clerk's Department publica un formulario 'Claim for Damages' que se puede descargar. [fuente] Formulario Claim for Damages (PDF). URL: official link [fuente] | Teléfono de la oficina del City Clerk: (760) 777-7147; correo electrónico CityClerkMail@LaQuintaCA.gov. [fuente] |
| Lake Elsinore | — | — | Obtenga un formulario de reclamo en la City Clerk's Office en city hall (el ayuntamiento), o descárguelo. [fuente] Claim For Damages Form (PDF), un documento escaneado que se leyó visualmente. URL: official link [fuente] | — |
| Menifee | Presente el formulario de reclamo al City Clerk's Department. [fuente] City of Menifee, Attn: City Clerk's Office, 29844 Haun Road, Menifee, CA 92586. [fuente] | Envíe por correo o entregue en mano el formulario completo. [fuente] Dentro de los 6 meses del incidente para lesiones personales (entre otros tipos de reclamo). [fuente] Las solicitudes de reclamo tardío deben presentarse dentro de un plazo razonable, que no exceda un año a partir de la fecha de la lesión. [fuente] Reclamos por daños a bienes inmuebles: dentro de un año (según el formulario). [fuente] | Formulario de reclamo por responsabilidad (PDF), 'Claim for Damages to Person or Property'. URL: https://www.menifee.ca.gov/DocumentCenter/View/11963 [fuente] | Línea principal de City Hall: 951-672-6777. Para preguntas sobre reclamos, comuníquese con Risk Management (Vanessa Barrera, vbarrera@cityofmenifee.us). [fuente] |
| Moreno Valley | El City Clerk's Department acepta reclamos contra la Ciudad. [fuente] Envíe por correo a: City of Moreno Valley, Attn: City Clerk's Office, P.O. Box 88005, Moreno Valley, CA 92552-0805. [fuente] El formulario indica que se entregue o envíe por correo al City Clerk en 14177 Frederick St, Moreno Valley, CA 92553. [fuente] | Por correo electrónico, por fax, con cita previa o por U.S. Mail (correo postal). [fuente] Envíe los reclamos por correo electrónico a claims@moval.org. [fuente] Reclamos por muerte, lesiones personales o bienes personales: a más tardar seis meses después de que surja la causa de acción. [fuente] | Claim for Money or Damages Against the City of Moreno Valley (PDF). URL: https://moval.gov/city_hall/forms/cityclaim-form.pdf [fuente] | Citas y preguntas: 951.413.3001. [fuente] |
| Murrieta | City of Murrieta City Clerk's Office. [fuente] 1 Town Square, Murrieta, CA 92562. [fuente] | Entregue en persona o envíe por correo. [fuente] Reclamos por muerte, lesiones personales o bienes personales: a más tardar seis meses después de que surja la causa de acción. Otros reclamos: un año. [fuente] | Claim for Money or Damages Form (PDF), enlazado desde Risk Management. URL: official link [fuente] | Teléfono de la ciudad indicado en la página de Risk Management: 951-304-2489. [fuente] |
| Norco | Preséntelo ante el City Clerk (Secretaría Municipal). [fuente] City of Norco, Attention: City Clerk, 2870 Clark Avenue, Norco, CA 92860. [fuente] | Reclamos por muerte, lesiones personales o bienes personales: a más tardar 6 meses después del hecho. [fuente] Reclamos por daños a bienes inmuebles: a más tardar 1 año después del hecho. [fuente] | Responda cada punto (escriba N/A si no aplica) y firme al pie de la página 3. [fuente] Formulario de reclamo (PDF), enlazado desde la página de Risk Management de la ciudad: official link [fuente] | Contacto de Risk Management: (951) 270-5620; línea principal de la ciudad: (951) 735-3900. [fuente] |
| Palm Desert | Claims Coordinator (coordinador de reclamos) de la City Clerk's Office (cityclerk@palmdesert.gov, (760) 346-0611). [fuente] City Hall: 73510 Fred Waring Drive, Palm Desert, CA 92260. [fuente] | La ciudad pide a los reclamantes que llenen el formulario de reclamo en línea. [fuente] Reclamos por muerte, lesiones personales o bienes personales: a más tardar seis meses después del hecho. [fuente] | Formulario en línea: 'Claim Against the City of Palm Desert For Damage(s) to Person(s) or Personal Property' (Laserfiche). URL: https://lfews.palmdesertegov.com/Forms/ClaimsForm [fuente] El formulario en línea permite a los reclamantes subir documentos y fotos, y tiene firma electrónica. También ofrece instrucciones en español. [fuente] | City Clerk Anthony Mejia (760) 776-6304; línea principal 760-346-0611. [fuente] |
| Palm Springs | Las páginas de reclamos están en la sección del City Clerk. Para ayuda: cityclerk@palmspringsca.gov o (760) 323-8204 (ADA Coordinator). [fuente] City Hall: 3200 E. Tahquitz Canyon Way, Palm Springs, CA 92262 (pie de página del sitio). [fuente] | Llene el formulario de reclamo en línea. Se permiten anexos en PDF de hasta 10 MB. [fuente] Reclamos por muerte, lesiones personales o bienes personales: a más tardar 6 meses después del hecho. [fuente] Reclamos por daños a bienes inmuebles: a más tardar un año. [fuente] | City Claim Form (en línea). URL: official link [fuente] | — |
| Perris | — | — | Claim Form (PDF), enlazado desde la página de Human Resources & Risk Management. Se leyó visualmente en el navegador. URL: official link [fuente] | City Clerk's Office 951-943-6100; cityclerk@cityofperris.org. [fuente] |
| Rancho Mirage | — | — | — | — |
| Riverside Detalles | City Clerk's Office (Secretaría Municipal), City of Riverside, 3900 Main Street, Riverside, CA 92522. [fuente] | Los reclamos por muerte, lesiones personales o daños a bienes muebles deben presentarse dentro de los seis meses posteriores al hecho (Gov. Code 911.2 y Riverside Municipal Code, capítulo 1.05). [fuente] Los reclamos pueden presentarse en línea, en persona o por correo postal, y los tramita la Office of the City Attorney (Oficina del Abogado Municipal). [fuente] El reclamo puede presentarse totalmente en línea mediante un proceso de dos pasos que permite subir imágenes y archivos. [fuente] | El formulario Claim for Damages y el envío en línea están enlazados desde la página Claims for Damages del City Clerk. [fuente] | Preguntas sobre reclamos: Office of the City Attorney, (951) 826-5896. [fuente] |
| San Jacinto | La oficina del City Clerk acepta reclamos conforme al Tort Claims Act. [fuente] City of San Jacinto, 595 S. San Jacinto Avenue, San Jacinto, CA 92583. [fuente] | Envíe el formulario completo con firma original por correo certificado o entréguelo en persona. [fuente] Reclamos por muerte, lesiones personales o bienes personales: a más tardar seis meses después de que surja la causa de acción. Otros reclamos: un año. [fuente] | Liability Claim Form (PDF de 2026): 'Claim for Money or Damages Against the City of San Jacinto'. URL: official link [fuente] | Teléfono en la página del City Clerk: 951-487-7330. Horario: lunes a jueves, 8-5; cerrado los viernes. [fuente] |
| Temecula | Preséntelo ante el City Clerk (Secretaría Municipal). [fuente] City of Temecula, City Clerk, 41000 Main Street, Temecula, CA 92590. [fuente] | Dentro de los seis meses del incidente (este formulario cubre a personas y bienes personales). [fuente] Envíe por correo o entregue el reclamo completo. [fuente] | Liability Claim Form (PDF), enlazado desde la página de la Risk Management Division. URL: official link [fuente] | City Clerk Department 951-694-6444, lunes a viernes, 8 a.m.-5 p.m. [fuente] |
| Wildomar | Risk Management maneja los reclamos, pero estos deben presentarse en la City Clerk's Office. [fuente] El formulario indica: City Clerk's Office, City of Wildomar, 23873 Clinton Keith Road, Suite 201, Wildomar, CA 92595. El pie de página del sitio indica Suite 110. [fuente] | — | Claim Form (PDF), 'Claim for Money or Damages Against the City of Wildomar'. URL: official link [fuente] | City Clerk 951-677-7751 ext. 210; Risk Management 951-677-7751 ext. 10. [fuente] |
Cada dato de esta página enlaza a su fuente oficial. Revisamos cada uno en septiembre de 2026. Las agencias cambian costos y trámites; confirme con la agencia antes de ir. Cómo investigamos.
Páginas relacionadas
¿Se lesionó en el condado de Riverside?
Hable con nuestro equipo de Riverside sobre lo ocurrido. La consulta es gratuita, en inglés o en español.