Vehicle Code § 16000: informar un choque al DMV

Qué dice la ley

California exige que el conductor o el dueño informe un choque al DMV dentro de 10 días cuando causa daños materiales de más de $1,000 a una persona, cualquier lesión o cualquier muerte. Este informe al DMV es distinto del informe policial y se exige sin importar quién tuvo la culpa.

Texto oficial en inglés (extracto)

that has resulted in damage to the property of any one person in excess of one thousand dollars ($1,000), or in bodily injury, or in the death of any person shall report the accident, within 10 days after the accident

Lea la sección completa en el sitio oficial

Por qué importa en un reclamo por lesiones

No presentar el informe al DMV puede causar problemas con su propia licencia que no tienen nada que ver con la culpa. Guarde una copia de lo que envíe; también deja constancia del seguro de cada conductor.