Después de un choque: pasos prácticos

El informe SR-1 del DMV después de un choque

Última actualización:

En California, el conductor debe enviar al DMV un SR-1 dentro de 10 días si alguien resultó lesionado, aunque sea levemente, o murió, o si los daños superan $1,000 (Vehicle Code § 16000). Se exige aunque usted no tuviera la culpa, y el DMV suspende la licencia si no lo presenta.

Cuándo se exige el SR-1

La ley de responsabilidad financiera de California exige que el conductor en un choque que causó más de $1,000 en daños a la propiedad de una persona, o cualquier lesión o muerte, lo informe al DMV dentro de 10 días (Vehicle Code § 16000). El formulario del DMV para ese informe es el SR-1, Report of Traffic Accident Occurring in California. Esto es lo que dice el propio DMV:

Cuándo se exigeUsted o su agente de seguros, corredor o representante legal debe llenar el SR-1 y enviarlo al DMV dentro de 10 días si alguien resultó lesionado (por leve que sea la lesión) o murió, o si los daños a la propiedad superan $1,000. [fuente]
Quién lo presentaCada conductor debe presentar un SR-1, haya causado o no el choque, incluso si ocurrió en propiedad privada. [fuente]
Otros informesEl SR-1 se exige además de cualquier informe hecho a la policía, a la CHP o a su aseguradora. [fuente]
Qué necesitaAntes de empezar, reúna su licencia de conducir o tarjeta de identificación, su número de placa o VIN, los datos de su seguro y, si corresponde, los datos del vehículo y del seguro de la otra parte. [fuente]
Cómo presentarloEl SR-1 se puede presentar en línea en la DMV Virtual Office (oficina virtual del DMV). También hay un formulario PDF para imprimir (con versión en español), pero los envíos en papel probablemente tardan más en procesarse. [fuente]
Si no lo presentaSi no presenta el informe, le suspenderán el privilegio de manejar, y la policía no lo presentará por usted. [fuente]
Historial de manejoEl DMV agrega el choque reportado a su historial de manejo, sin importar quién lo causó. [fuente]
Sin seguroA un conductor que tiene un choque sin el seguro adecuado le pueden suspender el privilegio de manejar hasta por cuatro años, sin importar quién tuvo la culpa. [fuente]

El informe policial no cuenta

Muchas personas creen que el agente en el lugar informa el choque al DMV. El DMV dice claramente que la policía no presentará el SR-1 por usted, y que el SR-1 se exige además de cualquier informe a la policía, a la CHP o a la aseguradora. Un choque en propiedad privada, como el estacionamiento de una tienda, también cuenta. Vea nuestra guía de informes de choque para obtener el informe policial.

Cómo presentarlo

  1. Reúna su licencia, su número de placa o VIN, los datos de su seguro y los datos del vehículo y del seguro del otro conductor.
  2. Preséntelo en línea en la DMV Virtual Office (la vía más rápida), o imprima el formulario PDF, que también está en español.
  3. Preséntelo dentro de 10 días del choque. Su agente de seguros, corredor o abogado puede presentarlo por usted, pero la obligación sigue siendo suya; pida confirmación de que se envió.
  4. Guarde una copia de lo que presentó y la fecha en que lo hizo.

Describa el choque con hechos: qué pasó, dónde y cuándo; no necesita decir quién tuvo la culpa. El DMV agrega los choques reportados a su historial de manejo, sin importar quién los causó.

Qué pasa si no lo presenta

El DMV debe suspender el privilegio de manejar de quien no haga un informe de accidente exigido. La suspensión sigue vigente hasta que el DMV recibe el informe o prueba de responsabilidad financiera (Vehicle Code § 16004). Aparte, a un conductor que tiene un choque sin el seguro adecuado le pueden suspender la licencia hasta por cuatro años, sin importar quién tuvo la culpa.

Si usted resultó lesionado

Una lesión de cualquier tamaño activa la obligación del SR-1. Presentarlo no inicia ni resuelve un reclamo por lesiones; esos tienen sus propios plazos: en general, dos años para una demanda (Code of Civil Procedure § 335.1) y seis meses para un reclamo contra una ciudad, el condado u otra entidad pública (Government Code § 911.2). Nuestra explicación del Vehicle Code § 16000 trata la ley con más detalle.

Cada dato de esta página enlaza a su fuente oficial. Revisamos cada uno en septiembre de 2026. Las agencias cambian costos y trámites; confirme con la agencia antes de ir. Cómo investigamos.

Preguntas frecuentes

¿El informe policial reemplaza al SR-1?

No. El DMV indica que el SR-1 se exige además de cualquier informe a la policía, a la CHP o a su aseguradora, y que la policía no presentará el informe por usted.

No tuve la culpa. ¿Igual tengo que presentarlo?

Sí. Según el DMV, cada conductor debe presentarlo haya causado o no el choque, incluso en propiedad privada.

¿Otra persona puede presentarlo por mí?

Sí. Su agente de seguros, corredor o representante legal puede llenar y enviar el SR-1 por usted. Pida una copia para saber que se presentó a tiempo.

¿Cómo sé si los daños superan $1,000?

Use un presupuesto de reparación. La mayoría de las reparaciones tras un choque real superan esa cifra, y cualquier lesión, por leve que sea, exige el informe sin importar los daños.

Páginas relacionadas

Fuentes

  1. California DMV: SR-1
  2. California Driver Handbook, Section 10

¿Se lesionó en el condado de Riverside?

Hable con nuestro equipo de Riverside sobre lo ocurrido. La consulta es gratuita, en inglés o en español.

Llamar (951) 848-5376Enviar mensaje