Recursos para lesionados en Temecula

Choques con lesionados en Temecula

Fuente: base de datos estatal de choques de la CHP (data.ca.gov), todas las agencias. Temecula promedió 529 choques con lesionados o muertos al año en 2022–2024, frente a 584 al año en 2016–2018 (-9%).

Año	Choques con lesionados o muertos	Personas lesionadas	Personas muertas
2016	573	807	3
2017	593	834	9
2018	585	876	5
2019	No se muestra: el archivo estatal de 2019 solo cubre de enero a abril.
2020	387	539	7
2021	529	752	4
2022	479	672	4
2023	585	833	5
2024	524	752	8
2025 (puede aumentar)	456	631	8
2026 (hasta la fecha)	308	437	2

Qué muestran los informes de choques de Temecula, 2020–2024

2,504 choques con lesionados o muertos en cinco años, comparados con todo el condado.

Medida	Temecula	Condado de Riverside
Choques con lesionados o muertos	2,504	51,948
Choques mortales	27	1,545
Hubo un peatón involucrado	115 (5%)	5%
Hubo un ciclista involucrado	108 (4%)	3%
Con fuga (hit-and-run)	182 (7%)	10%
DUI anotado como causa principal	233 (9%)	10%
De noche	659 (26%)	33%
En autopista	721 (29%)	25%

Frente al condado en su conjunto, la categoría que más destaca en los informes de Temecula es hubo un ciclista involucrado: 4% de los choques con lesionados de la ciudad, frente a 3% en el condado.

Tipos de choque más comunes:

Por alcance: 42%
Lateral (en T): 25%
Roce lateral: 10%

Causas principales más anotadas por los agentes:

Velocidad insegura para las condiciones (Vehicle Code § 22350): 38%
Luz roja (Vehicle Code § 21453): 12%
Manejar bajo la influencia (DUI) (Vehicle Code § 23152): 9%

Son cifras absolutas, no tasas. La causa principal es lo que anotó el agente en el informe, no una decisión sobre la culpa. Ver Temecula en el explorador de choques.

Temecula en la clasificación estatal de choques (2023)

El puesto 1 es el peor entre ciudades de población similar [fuente]. El peor puesto de Temecula entre ciudades de su tamaño fue en choques por velocidad: 1 de 62. Las 28 ciudades comparadas.

Categoría	Cifra y puesto
Grupo (población)	Grupo B (población 110,898) [fuente]
Muertos o lesionados, todos los choques	562 (puesto 16/62) [fuente]
Con alcohol	72 (puesto 15/62) [fuente]
Motocicleta	30 (puesto 17/62) [fuente]
Peatón	24 (puesto 40/62) [fuente]
Bicicleta	32 (puesto 16/62) [fuente]
Choques por velocidad	123 (puesto 1/62) [fuente]
Choques con fuga	30 (puesto 38/62) [fuente]
Compuesto	puesto 23/62 [fuente]

Datos locales: Temecula

Población	Estimación de población Vintage 2025 de la Oficina del Censo de EE. UU. (U.S. Census Bureau) para Temecula city, CA: 114,865 (1 de julio de 2025). Base de estimación (1 de abril de 2020): 109,990. [fuente]
Autopistas	La Interestatal 15 atraviesa Temecula; la página de la Ciudad sobre el Smart Freeway describe la I-15 en dirección norte en Temecula y Murrieta, con rampas de entrada en Temecula Parkway, Rancho California Road y Winchester Road. [fuente] La Ruta Estatal 79 se conecta con la I-15 en Winchester Road en Temecula; la Ciudad describe el cruce de la I-15 y la I-215, al norte, como un antiguo cuello de botella en dirección norte. [fuente]
Hospitales con emergencias	Temecula Valley Hospital, 31700 Temecula Parkway, Temecula, CA 92592 (951-331-2200): su Departamento de Emergencias está abierto las 24 horas del día, los siete días de la semana. [fuente] Temecula Valley Hospital indica que es un STEMI (heart attack) Receiving Center (centro receptor de infartos) y un Stroke Receiving Center (centro receptor de derrames cerebrales) designado para los condados de Riverside y San Diego. [fuente]
Proyectos viales recientes	Mejoras de I-15/French Valley Parkway, Fase 2 (Ciudad de Temecula), terminadas en la primavera de 2025: dos carriles colectores/distribuidores en dirección norte en la I-15, de unas 3 millas, desde el cruce I-15/215 hasta State Route 79/Winchester Road, más un puente elevado. La Ciudad informa que la Fase 3 está en diseño final y revisión ambiental. [fuente] Proyecto I-15 Congestion Relief (Ciudad de Temecula), terminado: se agregó un carril auxiliar en la I-15 en dirección norte desde la rampa de entrada de Temecula Parkway hasta la rampa de salida de Rancho California Road. La página no indica la fecha de terminación. [fuente] Carril auxiliar de la I-15 en Temecula de Caltrans ($33.8 millones), en construcción: nuevos carriles auxiliares en dirección norte (de Rancho California Rd a Winchester Rd) y en dirección sur (de Winchester Rd a Rancho California Rd, y de Rancho California Rd a Temecula Parkway). Caltrans informa que el carril en dirección sur entre Rancho California y Temecula Parkway ya está abierto, y que podría haber trabajos nocturnos en las rampas hasta el otoño de 2026. [fuente] Reconstrucción de la glorieta de Ynez Road y La Paz Road (Ciudad de Temecula; costo estimado de $3,000,000): reconstrucción de la glorieta existente para mejorar la seguridad y la visibilidad. Estado: en diseño; la Ciudad prevé que la construcción comience a finales de 2026. [fuente] Mejoras de Ynez Road, Fase I (Ciudad de Temecula; costo proyectado de $4,518,787): ampliación del lado este de Ynez Road al norte de Rancho Vista Road, unos 1,600 pies, a dos carriles por sentido, con bordillos, cunetas y banquetas faltantes. Estado: diseño, revisión ambiental y adquisición de derecho de vía; se prevé que la construcción comience a mediados de 2027. [fuente] Glorieta de De Portola Road y Jedediah Smith Road (Ciudad de Temecula; costo estimado de $4,469,000): reemplazo de la intersección por una glorieta moderna. Estado: diseño, trámites ambientales y de derecho de vía; se prevé terminar el diseño a finales de 2026. [fuente]
Bomberos y paramédicos	Temecula Fire Department (Departamento de Bomberos de Temecula): 60 bomberos prestan servicio desde 5 estaciones dentro de los límites de la ciudad (Estaciones 12, 73, 84, 92 y 95), y sus camiones de bomberos operan con 4 personas, incluido al menos 1 paramédico, como unidades de evaluación paramédica. La Temecula Division también incluye 3 estaciones del Riverside County Fire Department (75, 83 y 96). [fuente] Estaciones de bomberos de Temecula: Estación 12 (Old Town), 73 (Enterprise Circle), 84 (Pauba), 92 (Wolf Creek) y 95 (Roripaugh Ranch); estaciones de la Temecula Division con apoyo del condado: 75 (Bear Creek), 83 (French Valley) y 96 (Glen Oaks). [fuente]
Reportar un peligro vial	Temecula: reporte baches, daños en la calle, fallas del alumbrado público, problemas en banquetas y en carriles para bicicletas en línea mediante la herramienta Report an Issue de la Ciudad o la aplicación móvil de la Ciudad. [fuente] Traffic Engineering (Ingeniería de Tránsito) de Temecula recibe reportes sobre semáforos, señales de alto, señalización y marcas viales, límites de velocidad y reducción del tránsito mediante su formulario Report Traffic Issues, en línea o en la aplicación móvil. [fuente]
Seguridad vial de la ciudad	Public Works (Obras Públicas) de Temecula señala que recibe quejas por exceso de velocidad en casi todas las calles residenciales; las calles residenciales en vecindarios de densidad media a alta tienen un límite de velocidad prima facie de 25 mph, mientras que las velocidades medidas están mayormente entre 28 y 32 mph. [fuente] La Traffic Engineering Division (División de Ingeniería de Tránsito) de Temecula se encarga de la operación diaria del tránsito y de los asuntos de seguridad, incluida la revisión de reportes de accidentes, la realización de estudios de velocidad y el ajuste de los tiempos de los semáforos. [fuente] La Traffic Unit (Unidad de Tránsito) del Temecula Police Department cuenta con 10 agentes motociclistas de vigilancia y 7 investigadores de accidentes, realiza puntos de control de DUI y de seguridad, y operativos sobre cinturón de seguridad y uso del celular; su teléfono es 951-696-3000. [fuente]
Transporte público	RTA indica las rutas 23, 24, 55, 61, 79 y 206 (además de Greyhound) para Temecula, incluidas la Ruta 24 (Temecula, Pechanga Resort) y la Ruta 55 Temecula Trolley (Harveston, Promenade Mall, County Center Dr). [fuente]
Además	La página E-Bike Safety de Temecula indica que quienes conducen bicicletas eléctricas pueden recibir multas conforme al California Vehicle Code o al Temecula Municipal Code, y remite a la Sección 10.24.040 del Temecula Municipal Code sobre circular en las banquetas. [fuente] La página E-Bike Safety de Temecula indica que las motocicletas eléctricas (sin pedales funcionales y con motor de 750 watts o más) no se permiten en las calles sin licencia de manejo con endoso de motocicleta, seguro y registro. [fuente]

Policía e informes de choque en Temecula

Policía	Temecula tiene un contrato con el Riverside County Sheriff para los servicios de policía. [fuente]

Estación del Sheriff	Southwest Station 30755 Auld Road, Suite A, Murrieta, CA 92563 [fuente] 951-696-3000 [fuente]
Además	Subestaciones de Temecula: Old Town, en 28690 Mercedes St., Suite B, Temecula, CA 92590 (951-506-5130), y Promenade Mall, en 40820 Winchester Road, Space #2020, Temecula, CA 92591 (951-506-5160). [fuente]

Cómo pedir un informe de choque del Sheriff →

Choques en autopistas y carreteras estatales: CHP.

Reclamos por lesiones contra la ciudad de Temecula

Por lo general vencen a los seis meses (Gov. Code § 911.2).

Oficina que lo recibe	Preséntelo ante el City Clerk (Secretaría Municipal). [fuente]
Cómo presentarlo	Envíe por correo o entregue el reclamo completo. [fuente]
Enlace al formulario	Liability Claim Form (PDF), enlazado desde la página de la Risk Management Division. URL: official link [fuente]
Dirección	City of Temecula, City Clerk, 41000 Main Street, Temecula, CA 92590. [fuente]
Teléfono	City Clerk Department 951-694-6444, lunes a viernes, 8 a.m.-5 p.m. [fuente]
Plazo	Dentro de los seis meses del incidente (este formulario cubre a personas y bienes personales). [fuente]
Además	Los reclamos son registros públicos. [fuente]

¿Se lesionó en Temecula?

Cuéntenos qué pasó en Temecula. Nuestra oficina de Riverside atiende casos de lesiones en todo el condado, y la consulta es gratuita, en inglés o en español.

Llamar (951) 848-5376 Enviar mensaje → · Datos de la oficina

Tribunales

Sedes cuyas listas publicadas de casos incluyen Temecula: Menifee Justice Center (civiles limitados y reclamos menores, civiles ilimitados) [fuente]. Direcciones, costos y reglas →

Centros de trauma más cercanos

En línea recta desde el centro de los choques informados en Temecula: Inland Valley Medical Center (Southwest Healthcare Inland Valley Hospital) (Nivel II (adultos), Wildomar) y Riverside University Health System - Medical Center (Nivel I (adultos); también figura como centro de trauma pediátrico, Moreno Valley). En una emergencia, llame al 911.

Mordeduras de perro y control de animales

Denuncie una mordedura de perro o un animal peligroso en Temecula a: Qué hacer tras una mordedura de perro →

Quién lo atiende	Animal Friends of the Valleys presta los servicios de control de animales de la ciudad de Temecula. [fuente]
Teléfono	951-674-0618. [fuente]
Fuera de horario	Emergencias fuera de horario: 1-800-375-8218 (servicio de emergencias para animales las 24 horas, los 7 días de la semana). [fuente]

Reclamos por lesiones en escuelas

Los reclamos por lesiones escolares van al distrito, no a la ciudad. Confirme qué distrito atiende la escuela. Los 23 distritos.

Temecula Valley Unified School District

Oficina que lo recibe	El Risk Management Department (Departamento de Gestión de Riesgos) supervisa los asuntos y reclamos de propiedad y responsabilidad civil. [fuente]
Teléfono	Línea principal de Risk Management (Gestión de Riesgos): (951) 506-7928. [fuente]
Dirección	Risk Management (Gestión de Riesgos), Building 24, Lot 2, 31350 Rancho Vista Rd, Temecula, CA 92592 (lunes a viernes, 8:00 a.m. a 4:30 p.m.). [fuente]
Teléfono principal del distrito	(951) 676-2661 (oficina del distrito) [fuente]

Guías que mencionan Temecula

Cada dato de esta página enlaza a su fuente oficial. Revisamos cada uno en septiembre de 2026. Las agencias cambian costos y trámites; confirme con la agencia antes de ir. Cómo investigamos.

Lesionado en Temecula: recursos locales